вторник, 07 июля 2015
18:08

P.S. I LOVE U GACKT. Субтитры к игровому центру.

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Почему-то я постоянно забываю о дайри... может просто потому, что вк как-то легче, да и дизайн тут менять надо, ага...
Так вот, во первых я решила взяться за перевод историй из игры P.S. I LOVE U GACKT (хотя похоже в After the Rain я очень туплю, даже не знаю, дотяну ли до хэппи энда с таким успехом...). Но вот сперва я решила перевести, как сам Гакт играл в эту игру, потому что оно весело. И потом я решила, что надо и другие видео игрового центра перевести, но это уже совсем другая история.
Вооот... Так что смотрим! Последняя часть будет, наверное, завтра.

*UPD
Вот и последняя часть) А вообще я прусь с того, как он в конце выпуска говорит: "mata ashita"...

Часть 1
Часть 2
Часть 3

Часть 4

Оригинал видео: youtu.be/SPi-zBcDCeM
Английский перевод: youtu.be/YgpV_6qNIiM

@темы: Мао-сама, видео, перевод, весёлости, субтитры, Gackt, Game Center, P.S. I LOVE U

URL
Комментарии
29.02.2024 в 12:32

Гость
Вы получили вероятно, величайший веб-сайтов.

Посетите также мою страничку

hospital.tula-zdrav.ru/question/how-to-improve-... при открытия счета в иностранном банке

33490-+
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии