DEAR MY G-LOVERS
Вы можете читать мои мысли
в блог-журнале Гакта,
потому те, кто хочет полностью его прочитать, посмотрите
(Обновляется 3 раза в месяц)
ch.nicovideo.jp/channel/gacktПоловина июля прошла быстро.
После моего дня рождения ещё одна неделя незаметно пролетела.
читать дальшеМои друзья и коллеги
праздновали со мной день рождения на протяжении 2 недель,
но за это время мне не удавалось поспать даже 2 часа, поскольку каждое утро в 6 часов надо было вставать,
потому это были немного тяжелые две недели.
Сейчас начинаются новые съёмки для программы на YOUTUBE
"Игровой центр!"
в которой я участвую.
Но я это делаю в перерывах между репетициями,
потому каждый раз, когда моё тело двигается, можно услышать скрипящий звук.
Позади видно
мою любимую машину Ламборджини,
Авенту, 50-й юбилейный выпуск...
У меня совсем нет времени на ней ездить.
Но может я прокачусь сегодня.
Однако...
Кто бы мог подумать, что я буду столько времени тратить на видео-игры...
Этот игровой центр -
это новая программа на YOUTUBE,
которая показывает, как я играю в разные игры.
и похоже почему-то такие пустяки
являются популярными
и создают бурю в разных отраслях.
Времена действительно изменились.
Можно сделать шоу, показывая как кто-то играет в игры.
И невероятно, но показывая меня играющего в игры...
Поскольку раньше я всё время был далёк от игр
это странный поворот судьбы... во всяком случае я так думаю, когда играю.
С моей точки зрения, игры не для того, чтобы в них играть,
а для того, чтобы что-то создавать.
Тем не менее
Сейчас
я играю в игры как ребёнок.
Никогда не знаешь, что может произойти в жизни.
"Жизнь - игра"
Давным-давно я часто так думал.
"Жизнь - азартная игра"
Это я иногда слышу,
но я так не думаю.
Для прохождения игры
требуются интеллект и тяжелая работа,
и это занимает время,
тогда как азартные игры -
в большинстве случаев требуют везения.
Если победа или поражение зависит от удачи,
то я проиграю.
Мне не везёт.
Честно говоря,
я невезучий и это невезение очень сильно.
Немногие понимают разницу.
Удачливые люди благословлены везением.
Вероятность хороших и удачливых случаев в их жизни очень высока.
Невезучие люди
имеют большой шанс обойти несчастья, когда они случаются.
Я сам по себе человек невезучий
и я благодарен за своё сильное невезение.
Потому что я всё ещё жив.
Раньше я много раз встречался со смертью,
тем не менее, я жив.
Я выжил.
Думаю, многие полководцы
вместо удачи, искали силу в неудачах
и таким образом они находили выход из ситуации.
Почему?
Даже если нет везения,
можно самим прокладывать свой путь.
Если ты закроешься и спрячешься дома
удача не появится в твоей жизни .
Поэтому
если ты будешь действовать, в большей или меньшей степени
ты вляпаешься в проблемы.
В такие моменты,
дело не только в том, чтобы их избежать,
если у вас много невезения, то
когда вы думаете, что вы на грани провала,
вы сможете увидеть свет.
Таким образом
можно с большим трудом, но избежать провала.
Со мной также,
многие думают, что они совсем невезучие.
Не переживайте об этом.
Что важно, так это
брать на себя задачу прокладывать собственный путь, а не надеяться на удачу.
Что же, сейчас ещё не поздно начать.
Не закрывайтесь дома, сделайте шаг на улицу.
Теперь выходите на улицу, чтобы встречать разных людей,
и принимайте толчок к собственному росту.
Меня зовут Гакт.
Мой девиз 『Mr.. UNBREAKER』
Вы можете это сделать, не так ли?
Не получается?
В таком случае
я буду впереди и покажу вам.
Что вы можете это сделать.
GACKT
GACKTblog
English Translation