Апдейт: Добавила окончание из оф. блога





1.★Чёртовы глупые истории Гакта★

Моё здоровье в последние несколько дней очень дерьмовое.
Я простудился в такое время...
Я безнадёжен, правда...

читать дальше

Уже 50 выпуск блог-журнала.
Поскольку содержание блог-журнала не является каким-то определённым, его каждый раз очень сложно писать.
Что тяжело, так это когда пишешь его каждые десять дней,
на удивление не хватает вещей, о которых можно написать.

Не то, чтобы я бездельничал.
Есть много вещей, о которых мне пока нельзя говорить.

Это ежедневный цикл.

Встаёшь утром,
и проверяешь своё огромное количество групп в LINE и выбираешь, которые работают,

потом тренировка,

запись,

обед вместе со всем,

потом возвращаюсь в свою комнату
и проверяю огромное количество групп в LINE и выбираю, где накопилась работа.

Я делаю это снова и снова.

Это "огромное количество групп в LINE"
действительно огромное количество.

У меня открыто около 100 окон.
Мой экран заполнен окнами групп LINE.

И потом мой Мак(бук) начинает всхлипывать и ужасно тормозить...

В группе LINE можно говорить с большим количеством людей одновременно.
То, что забирает кучу времени по имэйлу можно сделать мгновенно.

Потому всего за час,
я разговариваю с более чем 100 людей.

Разве это не удивительно?

Ну, мой официальный аккаунт LINE может говорить одновременно с миллионом людей.

Ахахаха.

GACKT

Блог Гакта
Англ. перевод