Не для обзора

ch.nicovideo.jp/gackt/blomaga/ar317016#_=_
Перевод на англ: amaia.livejournal.com/287313.html

Я тут.

Это... не неожиданное объявление, мне кажется.
Началась судьбоносная азиатская музыкальная программа,
ASIA VERSUS.

Это ТВ-шоу,
которое появилось для того,
чтобы искать скрытые таланты в Азии
и создать для них возможность выйти в мир.

Мы закончили второй сезон (Прим. пер: Не совсем. "kuuru" - это трёхмесячный период, на который делятся японские ТВ-шоу. Другими словами оно уже идёт 6 месяцев. Сам сезон может длиться 1 или 2 kuuru),
и оно подходит к концу.


(2 сезон закончился в мгновение ока)
читать дальше