Гактоблог 08.08.2013 или Экономика и Мимими

[dante-falcon]

Не для обзора

Много экономики х_х
gackt.com/gacktblog/?p=3098
Перевод на английский: amaia.livejournal.com/287166.html

О чём я думаю. (Блог-Журнал Отрывок 34 Выпуска )

ВСЕМ МОИМ DEARS

Позвольте представить вам немного из того, что я написал в Блог-Журнале.
Почитайте.
Чтобы читать полностью, вам сюда:
ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Я тут.
Вчера ночью я вернулся домой в 5 утра...
Но всё равно я почему-то через 2 часа снова проснулся.

Хоть я уже и пропустил дату выпуска блог-журнала,
у меня было нечто вроде "паники из-за дедлайна",
потому что я вообще не мог над ним поработать.

Это страшно.

Наверное, авторы Shonen Jump
живут под подобным напряжением...
Ужас.



(Посмотрите, вот так беззащитно спит...)

Что ж,
Я уже об этом писал...
Но как поздно я бы не ложился спать,
я всегда просыпаюсь раньше 8 утра.

Сила привычки - это невероятно.

Когда я попытался угадать средний показатель Никкей,
я сказал, что он будет больше 15.000 в Июле,
но я ошибся, как жаль.

К несчастью, он достиг 14, 986 перед выборами
и, что не странно после выборов,
упал до 13,500 из-за недостатка информации.

Ну, если посмотреть на это в долгосрочной перспективе,
попытки улучшить экономику Японии, даже силой,
наверняка продолжатся до конца этого года и начала следующего.
Некоторые говорят, что она поднимется выше 20.000.

Интересно...
Будет ли действительно всё так хорошо...

Ну, Премьер Министр Абе отчаянно трудится.
Он яростно пытался возродить японскую экономику,
обесценивая йену на денежном рынке.
За последний год.

Никкей определённо вернулся на прежний уровень.
Но это всё благодаря движению японской экономики, вызванному курсом иностранной валюты,
так называемое экономическое восстановление исходит из повышения цены промышленных акций,
и это всё ещё не восстановление, за которым последовали бы и сами компании.

Нам всё ещё много чего нужно сделать,
прежде чем среднестатистический человек мог бы подумать:
"Экономика восстановилась!"


(Это то, что называется "спит, как убитая")

Конечно, когда он поднимется выше 16,000,
будет большой пробел между 17,000 и 18,000.
Хотя я думаю, что пройдёт не так много времени, чтобы достичь 19,000.
Но это только теория.

Выборы в верхнюю палату закончились победой Либерально-Демократической Партии,
но уже начались проблемы,
такие как конфликт из-за потребительского налога.

Ну, это забавная история.

У некоторых людей бытует мнение, что
"Если мы увеличим потребительский налог, то это не даст возможности экономике улучшиться".
Другие говорят:
"Если мы откажемся от увеличения потребительского налога,
надёжность экономической стратегии Абе будет под вопросом",
кризис, вызванный такой точкой зрения, не даёт экономике расти.

Ахахаха.

Какая-то странная история.


(Такая причёска тоже ничего)

Это моё мнение,
но я думаю, мы должны увеличить потребительский налог.

Если взглянуть на развитые страны, сразу станет ясно.
Японская система такого низкого потребительского налога неразумна.

Многие люди против роста потребительского налога,
но я думаю, что ситуация с потребительским налогом совершенно проста,
это право, данное на равных каждому, кто что-то покупает,
и самая простая для понимания налоговая система...

Читать дальше... [ch.nicovideo.jp/channel/gackt]

В Токио жарища.
Тут даже жарче, чем в Кюсю.

Япония становится всё более и более сумасшедшей,
но это не значит, что вы должны сходить с ума.
Соберитесь с духом, чтобы не проиграть этой жаре
и используйте свою энергию, чтобы наслаждаться летом.

GACKT