Наконец-то начинается...(Блог-Журнал Выпуск 25 Отрывок) gackt.com/gacktblog/?p=2995
Перевод на английский: amaia.livejournal.com/281183.html ВСЕМ МОИМ DEARS
Позвольте представить немного из того, что я написал в блог-журнале.
Почитайте.
Перейдите сюда, чтобы читать полностью.
ch.nicovideo.jp/channel/gackt Я тут.
В студии.
Где в студии?
В городе.
Именно... наконец-то он начинается.
Скоро уже начнётся.
Что начнётся?
Ээээээй.
Если не знаете последних новостей обо мне,
то вам многое предстоит узнать.
Внимательно читайте таблоиды!!!!
Ахахахаха.
Глупые шутки в сторону...
Он уже почти начинается.
Тур.
((Эта песня тоже там. ЭТА песня!!!))
читать дальше"GACKT LIVE TOUR 2013
BEST OF THE BEST Vol.1 MILD AND WILD" [Прим. Mild - тихий, спокойный; Wild - дикий]
Наконец-то, у нас осталось только две репетиции.
Мы так опаздываем, что мне стоит сказать "совершенно"[чтобы это описать]
Ахахахаха.
На этом этапе я не могу делать больше ничего, кроме как смеяться.
Ну, на этот раз к нам присоединились два молодых парня,
потому настройка инструментов занимает больше времени, чем я предполагал.
((Даю советы молодому барабанщику, К))
Мы репетируем танцы поздно ночью, после репетиций музыки.
Ну, это потому что тело изнашивается.
Но члены группы, танцоры и персонал вкладывают в это КиАи.
Каждый из них на своём месте и нагоняют всё, что должны сделать.
У всех одинаковый недостаток времени.
Просто надо сделать это.
Правда, просто надо сделать это.
Ооооох.
Просто надо сделать это.
Этот тур
называется: "BEST OF THE BEST Vol.1"
и я попытался выбрать лучшие из моих предыдущих песен.
Конечно, с учётом времени
и, конечно, песен, которые я не могу сделать,
но, беря во внимание голоса моих фанов,
я выбрал "Божественный" сетлист, в 2 вариантах...
Правда, это ад.
((Мой лид-гитарист, который играет со мной уже 10 лет, Бабушка Чача))
Просто добавление этих множественных песен в расписание ежедневных репетиций уже тянется.
Ну, если жаловаться, всё равно ничего не изменится.
С этим ничего не поделать.
Как бы там ни было, просто надо сделать это...
Читайте дальше...[ch.nicovideo.jp/channel/gackt]
Наконец-то начинается тур 2013.
Интересно, торопился ли я когда-то раньше вот так в последний момент?
Этот вопрос я всегда себе задаю, когда наступает первый день тура...
На этот раз всё на месте!
Интересно, как давно я в последний раз спал...
Но, просто надо сделать это.
Ждите этого!
Потому что я передам самую большую любовь и эмоции.
Ну, увидимся.
Остальное...
ch.nicovideo.jp/channel/gackt
GACKT