18:20 

Блог-Журнал Выпуск 48

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Концерт заграницей? В скором времени? *смотрит с надеждой* Нужно поскорее доделать свой заграничный паспорт...
АПДЭЙТ

Оригинальность (Гактоблог 2014/01/07)
...(Первая часть такая же, как и в блог журнале)...
Наконец, в конце года,

был концерт с Токийским Филармоническим Оркестром.

Думаю, что с этого момента я буду принимать
ещё больше новых подобных вызовов.

Мне нужно как-нибудь в скором времени провести концерт заграницей.

Я получаю много предложений,
но график и условия [контракта] всегда не такие, как хочется.

Если я собираюсь провести СВОЙ концерт заграницей,
то это будет действительно сложно...

Может я соберу ещё одну группу, как YFC,
которая могла бы быть активной по всему миру.

В любом случае,
в новом году я возьмусь за многое.
Вы должны ожидать этого с нетерпением.

Что ж, я пойду на репетицию.

Блог Гакта
Английский перевод




Сейчас я на поезде возвращаюсь из Сендая в Токио.

читать дальше
запись создана: 30.12.2013 в 18:46

@темы: GACKT Channel, Gackt, Гактоблог, перевод

URL
Комментарии
2014-01-10 в 18:53 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
"За границей" - в понятии Гакта может смело статься Индонезия, Америка. Венесуэла или Мексика, ты пока не слишком рыпайся. Так же. как и понятие "скоро" в его устах - тоже оооотносительное:D Не пытаюсь расстроить оптимизм, но уж как есть.

2014-01-10 в 18:58 

Лина_
WeAreX
Leticia J, ахахах не с Гакта конечно станется... но я в него верю)))XDDDD что и Россию навестит или хоть Европу. лет в ближайшие пять........

2014-01-10 в 19:00 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Storm34, я тоже верю. что так или иначе он приедет куда-то поближе. Просто его обещаниям верить...Он их выполняет, но это вопрос времени. И еще вижуалайв со спектаклем сильного оптимизма не добавляют))

2014-01-10 в 19:05 

Лина_
WeAreX
Leticia J, ну что делать. Всеравно же выполняет)))) Ответсвенный Повелитель. ждем.. а лучше копим деньги и в Японию

2014-01-10 в 19:29 

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Leticia J, ну, "скоро" всё же лучше "не знаю когда будет возможность". Вот я также как и Шторм думаю, что теперь можно отрезок времени до ближайших 5 лет сократить ^^;; Но даже если и так... мне кажется в Индонезию легче попасть, чем в Ниппонию... Да и помню как впервые прочитала текст про Бали в школе, так очень туда захотелось... Но в любом случае нужно копить бабки...

URL
   

Байки из склепа

главная