Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
00:24 

Блог Гакта 6 апреля 2013

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
gackt.com/gacktblog/?p=2955
Перевод на английский: amaia.livejournal.com/279726.html
Перевод на русский: Dante_Falcon

Потому что оно скоро пересечёт 1 отметку месяца... (Блог-Журнал Выпуск 22 Отрывок)

ВСЕМ МОИМ DEARS

Я представлю немного из того, что запостил в блог-журнале.
Почитайте.
Чтобы прочитать полностью, идите сюда:
ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Я тут.

Из Окинавы, которую я посетил для интервью,
я сразу вернулся в Токио для записи альбома, фотосессий,
встреч для каждого раздела тура, подготовка к съёмкам и тренировки...

Каждый день пролетает в мгновение ока.

Я услышал доклады о тупых статьях таблоидов
и направился на тренировку с мыслью:"Какой дебилизм".

Я воздерживаюсь от алгоколя, рыбы, мяса и пью только воду.
Ну, поскольку надвигается тур с концертами, быстро увеличиваются и ограничения.
Иногда я выхожу из себя.
В такие моменты, я не хочу писать о глупых, небрежных статьях
первым делом с самого утра, верно?
Я напишу об этом в конце.


((Внутри суетливого аэропорта Ханеда))
Читать Блог дальше

@темы: перевод, Мао-сама, Гактоблог, Gackt

URL
Комментарии
2013-04-07 в 10:04 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Спасибо за перевод. На одну воду - это жестоко.Слишком. Я пробовала придерживаться обычного канонного поста, и это было тяжело. А что он делает - жестоко.

2013-04-07 в 10:35 

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Leticia Jackson, я вот не понимаю чего он так, как бы, ему же нужна мышечная масса? Тогда ведь нужно мясо есть, а так он будет как анорексичная модель оО

URL
2013-04-07 в 10:48 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Dante_Falcon, в очередной раз решил стать андрогинным и быстренько. Для Немури он делал абсолютно тоже самое.

2013-04-07 в 14:56 

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Leticia Jackson, видать образ того требует, интересно блин :hmm:

URL
   

Байки из склепа

главная